『10-17』 欧央行仍维持现行政策观点

　　欧洲央行行长特里谢周二表示，自欧洲央行上一次货币政策会议以来，央行对欧元区利率的看法没有改变。特里谢表示，对于他在央行管理委员会发表的讲话，他没有任何需要补充和删节的内容。
<P>　　欧洲央行在10月4日的会议上决定将关键的政策利率维持在4.0%不变，并暗示有可能在11月份继续维持利率不变。</P>
<P>　　特里谢重申，欧洲官员们应该避免向欧洲央行施压，要求其对强势欧元采取行动。特里谢表示，外汇汇率应该反映经济基本面，过度和无序波动均不利于经济增长。</P>
<P>　　针对不断疲软的美元汇率，特里谢重申了他在10月1日的讲话，即他十分关注美国当局重申的、强势美元符合美国利益的言论。特里谢还称，对于有着巨额经常项目盈余、且盈余水平仍在不断上升的新兴经济体，其有效汇率的波动应该进一步加大。 （黄继汇）<!--/enpcontent--></P>