站内快速搜索    

发新话题
打印

[文学类] 金姑娘-罗伯-格里耶(法)

金姑娘-罗伯-格里耶(法)

 

本文来自:海涛股票论坛(www.198bbs.com)  作者:天宝露   点击474


   1981年的《金姑娘》成书过程十分有趣,原来,这次罗伯-格里耶和一个法语教师合作,小说的语言竟然是随着法语课程的进展而同步发展的,每个阶段所用的词汇和语法都不超过课程所讲述过的内容,因此整本书的句子是从简单到复杂的,阅读的过程和学习语言的过程溶为一体,亦幻亦真。法语里面,“文本”和“课文”同为“texte ”,读这本书,读者可以最真切地感到这两者之间的密切联系,作为“文本”和“课文”,这篇小说获得的自由度赋予它一种海阔天空的游戏姿态、一种挥洒自如的文采。这部小说也许也是罗伯-格里耶描写人物最用力的一部。本站会员talinya制作电子书,推荐
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

发新话题